Arcadia ハーネスで行った変更は、Arcadia 回路図設計に反映されますか？

はい。Arcadia SchematicとArcadia Harnessの両方を含むバンドル製品を購入された場合、双方向同期が利用でき、デザインの整合性を保つことができます。